{"id":6075,"date":"2026-06-12T13:12:12","date_gmt":"2026-06-12T11:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ccic.hr\/it\/?p=6075"},"modified":"2026-06-12T13:14:04","modified_gmt":"2026-06-12T11:14:04","slug":"la-ccic-inaugura-a-zara-il-nuovo-ufficio-di-rappresentanza-per-la-dalmazia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccic.hr\/it\/la-ccic-inaugura-a-zara-il-nuovo-ufficio-di-rappresentanza-per-la-dalmazia\/","title":{"rendered":"La CCIC inaugura a Zara il nuovo Ufficio di Rappresentanza per la Dalmazia"},"content":{"rendered":"\n

Gentili membri e amici della CCIC (THGK),
<\/p>\n\n\n\n

Gioved\u00ec 11 giugno, la Camera di Commercio Italo-Croata ha inaugurato ufficialmente a Zara il suo nuovo Ufficio di Rappresentanza per la Dalmazia<\/strong>, un passo significativo nel percorso di rafforzamento della presenza della CCIC sul territorio croato e nel consolidamento dei rapporti economici, istituzionali e culturali tra Italia e Croazia. La partecipazione dei rappresentanti istituzionali della Citt\u00e0 di Zara e della Regione zaratina, insieme a quella della comunit\u00e0 imprenditoriale dalmata, ha confermato la volont\u00e0 condivisa di costruire nuove sinergie e rafforzare i legami gi\u00e0 esistenti tra Italia e Croazia.<\/p>\n\n\n\n

La cerimonia si \u00e8 svolta nella prestigiosa cornice della Sala Multimediale del Palazzo del Rettore (Kne\u017eeva Pala\u010da)<\/em> di Zara, alla presenza dell\u2019Ambasciatore<\/strong> d\u2019Italia in Croazia<\/strong>, S.E. Paolo Trichilo<\/strong>, del Presidente della CCIC Aldo Di Biagio<\/strong>, del Segretario Generale della CCIC Denis Jur\u010di\u0107<\/strong>, della nuova rappresentante dell\u2019Ufficio CCIC di Zara Adriana Grubeli\u0107<\/strong>, nonch\u00e9 di Ante Sjau\u0161<\/strong>, responsabile dell\u2019Ufficio amministrativo per l\u2019economia e il turismo della Regione zaratina,<\/strong> e di Grozdana Peri\u0107<\/strong>, responsabile dell\u2019Ufficio amministrativo per l\u2019economia, l\u2019artigianato e lo sviluppo delle isole della Citt\u00e0 di Zara<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Di particolare rilievo anche la partecipazione di Maurizio Tremul<\/strong>, Presidente dell\u2019Unione Italiana<\/strong>, di Anita Gr\u017ean Marinovi\u0107<\/strong>, consulente senior della Sezione per la cooperazione internazionale della Citt\u00e0 di Zara, di Ana Bukvi\u0107<\/strong>, professoressa del Dipartimento di Italianistica dell\u2019Universit\u00e0 di Zara, e di Fabrizio Somma dell\u2019Universit\u00e0 Popolare di Trieste<\/strong>. Erano inoltre presenti una delegazione della Camera dell\u2019economia croata di Zara, rappresentanti della Camera dell\u2019artigianato di Zara e Jozo Toma\u0161<\/strong>, Presidente della Camera dell\u2019economia croata di Spalato.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Ufficio di Zara sar\u00e0 guidato da Adriana Grubeli\u0107, gi\u00e0 corrispondente consolare della Repubblica Italiana, figura profondamente radicata nel territorio e riconosciuta per il suo impegno nella promozione dei rapporti tra Italia e Croazia. La nuova sede nasce con l\u2019obiettivo di essere un luogo di incontro, dialogo e collaborazione, al servizio delle imprese, dei soci, dei partner e delle istituzioni della Dalmazia.<\/p>\n\n\n\n

Nel suo intervento di apertura, il Segretario Generale della CCIC Denis Jur\u010di\u0107 ha ricordato il percorso di crescita della Camera, attiva in Croazia da dodici anni, sottolineando come la presenza territoriale rappresenti oggi uno strumento essenziale per aumentare la qualit\u00e0 dei servizi offerti alle imprese e per contribuire alla creazione di valore, posti di lavoro e nuove opportunit\u00e0 per le comunit\u00e0 locali.<\/p>\n\n\n\n

Il Presidente della CCIC Aldo Di Biagio ha evidenziato il valore strategico della scelta di Zara, citt\u00e0 storicamente legata all\u2019Italia e da sempre crocevia di scambi, cultura e commercio. L\u2019apertura dell\u2019Ufficio non rappresenta soltanto un gesto simbolico, ma una scelta concreta: essere presenti dove nascono le opportunit\u00e0, offrendo alle imprese italiane e croate un punto di riferimento diretto, accessibile e operativo.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Ambasciatore d\u2019Italia in Croazia, S.E. Paolo Trichilo, ha espresso apprezzamento per la decisione della CCIC di nominare rappresentanti locali nelle principali aree della Croazia, sottolineando come l\u2019Ufficio di Zara potr\u00e0 offrire un contributo significativo allo sviluppo dei rapporti economici e commerciali tra l\u2019Italia, Zara e l\u2019intera regione dalmata.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019inaugurazione di Zara si inserisce in un pi\u00f9 ampio progetto di radicamento territoriale della Camera, che prevede anche il rafforzamento della sede di Fiume, a servizio del Quarnero e dell\u2019Istria, e l\u2019apertura dell\u2019Ufficio di Osijek per la Slavonia. L\u2019obiettivo \u00e8 chiaro: essere sempre pi\u00f9 vicini alle imprese, ai soci, ai partner e alle istituzioni locali.<\/p>\n\n\n\n

Con l\u2019apertura dell\u2019Ufficio di Rappresentanza di Zara, la CCIC conferma il proprio impegno a essere una porta aperta per chi desidera costruire progetti, sviluppare collaborazioni e creare nuove opportunit\u00e0 tra le due sponde dell\u2019Adriatico.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gentili membri e amici della CCIC (THGK), Gioved\u00ec 11 giugno, la Camera di Commercio Italo-Croata ha inaugurato ufficialmente a Zara il suo nuovo Ufficio di Rappresentanza per la Dalmazia, un passo significativo nel percorso di rafforzamento della presenza della CCIC sul territorio croato e nel consolidamento dei rapporti economici, istituzionali e culturali tra Italia e […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6076,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,2],"tags":[128,66,82,24,126,127,84],"class_list":["post-6075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-evidenza","category-notizie","tag-adriana-grubelic","tag-aldo-di-biagio","tag-assocamerestero","tag-camera-di-commercio-italo-croata","tag-ccic","tag-denis-jurcic","tag-zara"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6075"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6084,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6075\/revisions\/6084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}