{"id":6212,"date":"2026-09-23T15:44:04","date_gmt":"2026-09-23T13:44:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ccic.hr\/it\/?p=6212"},"modified":"2026-09-23T15:59:31","modified_gmt":"2026-09-23T13:59:31","slug":"la-camera-di-commercio-italo-croata-rafforza-la-propria-presenza-in-slavonia-inaugurata-il-nuovo-ufficio-di-rappresentanza-a-osijek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccic.hr\/it\/la-camera-di-commercio-italo-croata-rafforza-la-propria-presenza-in-slavonia-inaugurata-il-nuovo-ufficio-di-rappresentanza-a-osijek\/","title":{"rendered":"La Camera di Commercio Italo-Croata rafforza la propria presenza in Slavonia: inaugurata il nuovo ufficio di rappresentanza a Osijek"},"content":{"rendered":"\n<p>Gentili membri e amici della CCIC (THGK),<\/p>\n\n\n\n<p>La <strong>Camera di Commercio Italo-Croata (CCIC)<\/strong> rafforza la propria presenza sul territorio croato con l\u2019apertura del <strong>nuovo ufficio di rappresentanza a Osijek<\/strong>, inaugurato il 22 settembre in una cerimonia tenutasi presso la <a href=\"https:\/\/www.gfos.unios.hr\/\">Facolt\u00e0 di Ingegneria Civile e Architettura dell\u2019Universit\u00e0 di Osijek<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Una giornata che ha riunito rappresentanti delle istituzioni italiane e croate, del mondo accademico e imprenditoriale e che si \u00e8 sviluppata attorno a tre momenti strettamente collegati: l\u2019apertura del nuovo ufficio della Camera, l\u2019inaugurazione della mostra <strong>Connect-IT<\/strong> e la consegna del marchio <strong><a href=\"https:\/\/ospitalita-italiana.com\/\">Ospitalit\u00e0 Italiana<\/a><\/strong> alla <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/VentiduePizzaBar\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/VentiduePizzaBar\/\">Pizzeria Ventidue<\/a> di Osijek<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ad aprire e moderare la cerimonia \u00e8 stato <strong>Denis Jur\u010di\u0107, Direttore Generale della Camera di Commercio Italo-Croata<\/strong>, che ha ricordato il percorso di crescita della Camera e la volont\u00e0 di rafforzarne progressivamente la presenza nei diversi territori della Croazia. Dopo la recente apertura di Zara, la scelta di Osijek rappresenta un ulteriore passo nella strategia della CCIC volta ad avvicinarsi sempre di pi\u00f9 alle imprese e alle realt\u00e0 locali.<\/p>\n\n\n\n<p>Osijek e la Slavonia assumono infatti un&#8217;importanza particolare per le relazioni economiche tra i due Paesi. La nuova sede nasce con l\u2019obiettivo di diventare un <strong>punto di riferimento diretto per le aziende croate interessate al mercato italiano e per le imprese italiane che desiderano conoscere pi\u00f9 da vicino le opportunit\u00e0 offerte dalla Slavonia<\/strong>, favorendo allo stesso tempo nuove collaborazioni con universit\u00e0, istituzioni e attori del territorio.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel corso della cerimonia sono intervenuti <strong>Boris Crnkovi\u0107<\/strong>, Prorettore dell\u2019Universit\u00e0 di Osijek, <strong>Nicola Marini<\/strong>, rappresentante della CCIC a Osijek, <strong>Aldo di Biagio<\/strong>, Presidente della CCIC, <strong>Paolo Trichilo<\/strong>, Ambasciatore d\u2019Italia in Croazia, <strong>Ivana Li\u0161i\u0107 Lon\u010dari\u0107<\/strong>, responsabile del Dipartimento Finanze e Appalti della Citt\u00e0 di Osijek, e <strong>Tatjana Turalija<\/strong>, responsabile del Dipartimento di Economia e Turismo della Regione di Osijek-Baranja. Presenti alla cerimonia anche il Vicepresidente della CCIC <strong>Alessandro Masotti<\/strong>, e i membri del CdA della Camera <strong>Giorgio D&#8217;Ascenzo<\/strong> e <strong>Alex Saloker<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel suo intervento, il Presidente <strong>Aldo Di Biagio<\/strong> ha sottolineato come l\u2019apertura di una rappresentanza a Osijek non costituisca soltanto un gesto simbolico, ma una <strong>scelta strategica della Camera<\/strong>. La Slavonia presenta infatti importanti competenze e risorse nei settori agroalimentare, agricolo, del legno e della produzione, che possono trovare forti complementarit\u00e0 con il sistema industriale e imprenditoriale italiano.<\/p>\n\n\n\n<p>A guidare la sede di Osijek sar\u00e0 <strong>Nicola Marini<\/strong>, imprenditore italiano che vive e lavora da circa vent\u2019anni in Croazia. La sua conoscenza del territorio e la lunga esperienza manageriale rappresentano per la Camera un elemento fondamentale per creare un collegamento diretto tra le esigenze delle imprese locali e le opportunit\u00e0 offerte dal sistema italiano. L\u2019apertura ufficiale \u00e8 stata ufficialmente sancita dalla <strong>consegna delle targhe camerali a Nicola Marini<\/strong>, da parte del Presidente Aldo Di Biagio e dell\u2019Ambasciatore Paolo Trichilo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/4-972x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6215\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Importante anche la partecipazione delle istituzioni locali. <strong>Ivana Li\u0161i\u0107 Lon\u010dari\u0107<\/strong>, per la Citt\u00e0 di Osijek, e <strong>Tatjana Turalija<\/strong>, per la Regione di Osijek-Baranja, hanno portato il proprio saluto alla nuova rappresentanza, confermando l\u2019importanza del dialogo tra istituzioni e mondo economico nello sviluppo di nuove opportunit\u00e0 di collaborazione tra il territorio della Slavonia e l\u2019Italia.<\/p>\n\n\n\n<p>La giornata \u00e8 proseguita con l\u2019inaugurazione di <strong>Connect-IT<\/strong>, mostra organizzata dall\u2019<strong>Ambasciata d\u2019Italia in Croazia<\/strong> con materiale fornito dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e ospitata presso l\u2019Universit\u00e0 di Osijek.<\/p>\n\n\n\n<p>Attraverso immagini di importanti opere infrastrutturali realizzate da imprese italiane, Connect-IT presenta l\u2019eccellenza del <strong>Made in Italy nel settore delle infrastrutture e della connettivit\u00e0<\/strong>, raccontando competenze tecnologiche e industriali italiane capaci di contribuire allo sviluppo di reti e collegamenti sempre pi\u00f9 moderni e sostenibili. La mostra era stata precedentemente presentata anche a Zagabria in occasione del Business Forum Croazia-Italia.<\/p>\n\n\n\n<p>A completare la giornata \u00e8 stato un altro momento particolarmente significativo per la promozione dell\u2019eccellenza italiana in Croazia: la consegna del marchio internazionale <strong><a href=\"https:\/\/ospitalita-italiana.com\/worldcompany\/ventidue\/\">\u201cOspitalit\u00e0 Italiana\u201d alla Pizzeria Ventidue di Osijek<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Il progetto, promosso dal sistema delle Camere di Commercio italiane e realizzato da <strong>ISNART \u2013 Istituto Nazionale Ricerche Turistiche<\/strong>, certifica le strutture che contribuiscono alla diffusione di un\u2019autentica cultura dell\u2019ospitalit\u00e0 italiana nel mondo, sulla base di criteri che riguardano qualit\u00e0 del servizio, professionalit\u00e0, attenzione al cliente e rispetto della tradizione gastronomica italiana.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel corso della cerimonia \u00e8 stato ricordato il percorso svolto con la Pizzeria Ventidue e il valore di una realt\u00e0 capace di proporre, nel cuore della Slavonia, un\u2019esperienza fortemente legata alla tradizione gastronomica italiana, attraverso prodotti, vini, servizio e attenzione alla qualit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Darko Bojani\u0107<\/strong>, titolare della pizzeria, ha quindi presentato la storia e l\u2019esperienza della Pizzeria Ventidue, prima della consegna ufficiale del certificato e della targa alla struttura da parte dei rappresentanti della Camera e dell\u2019Ambasciatore.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"911\" src=\"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/6-1024x911.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6216\" srcset=\"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/6-1024x911.jpeg 1024w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/6-300x267.jpeg 300w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/6-768x684.jpeg 768w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/6.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019apertura della sede CCIC, la mostra Connect-IT e il riconoscimento a Ventidue hanno cos\u00ec raccontato, attraverso ambiti diversi, <strong>un\u2019unica relazione: quella tra Italia e Croazia e la volont\u00e0 di trasformarla in nuove occasioni di incontro, collaborazione e sviluppo anche in Slavonia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Con la nuova presenza a Osijek, la Camera di Commercio Italo-Croata intende proseguire proprio in questa direzione, mettendosi a disposizione delle imprese e delle istituzioni del territorio e creando un nuovo punto di incontro tra il sistema italiano e quello croato.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"553\" src=\"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/1-1024x553.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6217\" srcset=\"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/1-1024x553.jpg 1024w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/1-300x162.jpg 300w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/1-768x415.jpg 768w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/1-1536x830.jpg 1536w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/1.jpg 1690w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"599\" src=\"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/9-1-1024x599.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6218\" srcset=\"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/9-1-1024x599.jpg 1024w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/9-1-300x176.jpg 300w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/9-1-768x450.jpg 768w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/9-1-1536x899.jpg 1536w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/9-1-2048x1199.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"540\" src=\"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/3-1024x540.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6219\" srcset=\"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/3-1024x540.jpg 1024w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/3-300x158.jpg 300w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/3-768x405.jpg 768w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/3-1536x810.jpg 1536w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/3-2048x1079.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"649\" src=\"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/7-1024x649.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6220\" srcset=\"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/7-1024x649.jpg 1024w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/7-300x190.jpg 300w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/7-768x487.jpg 768w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/7-1536x974.jpg 1536w, https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/7-2048x1298.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gentili membri e amici della CCIC (THGK), La Camera di Commercio Italo-Croata (CCIC) rafforza la propria presenza sul territorio croato con l\u2019apertura del nuovo ufficio di rappresentanza a Osijek, inaugurato il 22 settembre in una cerimonia tenutasi presso la Facolt\u00e0 di Ingegneria Civile e Architettura dell\u2019Universit\u00e0 di Osijek. Una giornata che ha riunito rappresentanti delle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6215,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,3,9,2],"tags":[66,97,126,166,105,127,104,168,165,148,121,169,164,167],"class_list":["post-6212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avvisi-2","category-eventi","category-in-evidenza","category-notizie","tag-aldo-di-biagio","tag-ambasciata-ditalia","tag-ccic","tag-connect-it","tag-croazia","tag-denis-jurcic","tag-italia","tag-nicola-marini","tag-osijek","tag-ospitalita-italiana","tag-paolo-trichilo","tag-pizzeria-ventidue","tag-slavonia","tag-ufficio-di-rappresentanza-di-osijek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6212"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6224,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6212\/revisions\/6224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}