Poštovani članovi i prijatelji THGK-a,
Dana 24. rujna u Talijanskom institutu za kulturu u Zagrebu održano je događanje „Poetica Economica… verso Zagabria“, u organizaciji Talijansko-hrvatske gospodarske komore, u suradnji s BeAwareNow ETS, Talijanskim institutom za kulturu u Zagrebu i ADB Flais d.o.o.
Večer je spojila dva naizgled udaljena jezika – poeziju i ekonomiju – kroz zajedničko promišljanje o vrijednostima, osviještenosti, autonomiji, odgovornosti i slobodi, stavljajući u središte važnost međuljudskih odnosa te potrebu da sadašnjost i budućnost tumačimo istodobno konkretno i s vizijom.
Projekt koji povezuje poeziju, ekonomiju i društveni angažman
Poetica Economica započela je svoj put 2023. godine iz ideje Marzije Masiello, stručnjakinje koja je više od dvadeset godina aktivna u području suradnje i trećeg sektora te pjesnikinje s više od trideset godina iskustva, i iz njezina susreta s Paolom Grignaschijem, ekonomistom i menadžerom s dugogodišnjim iskustvom u bankarskom sektoru i financijskoj edukaciji.
Marzia Masiello svoj je profesionalni put osobito posvetila zaštiti djece, mladih, žena i obitelji u ranjivim situacijama, povezujući taj angažman s pjesničkim stvaralaštvom usmjerenim na teme mira, prava i solidarnosti. Godine 2026. imenovana je veleposlanicom kulture u sklopu programa L’Aquila – talijanska prijestolnica kulture 2026.
Paolo Grignaschi, ovlašteni računovođa i zakonski revizor, stekao je bogato iskustvo u bankarskom sektoru i području zadružnog kreditiranja. Više od deset godina bavi se financijskom edukacijom, a od 2024. član je Banking Stakeholder Groupa Europskog nadzornog tijela za bankarstvo (EBA).
Projekt podupire i promiče BeAwareNow ETS, udruga na čijem je čelu Micaela Berretti, stručnjakinja za međunarodne i institucionalne odnose s iskustvom rada u međunarodnim organizacijama, nevladinim organizacijama i projektima društvenog razvoja. BeAwareNow kroz umjetnost i kulturu djeluje na podizanju svijesti o ljudskim pravima, dostojanstvu osobe i društvenim ranjivostima.
Projekt polazi od uvjerenja da poezija i ekonomija, iako koriste različite jezike, obje govore o životima ljudi: poezija daje glas emocijama, ranjivostima i težnjama, dok se ekonomija odnosi na odluke, resurse i mogućnosti koje izravno utječu na osobnu autonomiju.
Tijekom večeri, kroz čitanje u dva glasa inspirirano spoken word formom, Marzia Masiello i Paolo Grignaschi izmjenjivali su poeziju i ekonomska promišljanja, stvarajući dijalog između umjetničke senzibilnosti i financijske edukacije.
Micaela Berretti predstavila je društvenu dimenziju projekta, posebno se osvrnuvši na temu ekonomske samostalnosti žena i ekonomskog nasilja. U svojem je izlaganju istaknula kako financijska edukacija ne predstavlja samo tehničku kompetenciju, već i sredstvo osnaživanja, prevencije i osobne slobode.
Zagrebačka etapa
Dolazak projekta Poetica Economica u Zagreb rezultat je poziva predsjednika Talijansko-hrvatske gospodarske komore Alda Di Biagia, koji je od samog početka prepoznao vrijednost inicijative i potaknuo njezino predstavljanje u Hrvatskoj.
Realizacija događanja bila je moguća zahvaljujući suradnji s BeAwareNow ETS i Talijanskim institutom za kulturu u Zagrebu, koji je događanje ugostio u svojim prostorima. Posebna zahvala upućuje se ravnatelju Gian Luci Borgheseu i cijelom timu Instituta na dostupnosti i organizacijskoj podršci.
Komora također zahvaljuje Micaeli Berretti, Marziji Masiello i Paolu Grignaschiju, predsjedniku Aldu Di Biagiu te svima koji su sudjelovali u susretu i pridonijeli stvaranju prostora za slušanje, dijalog i razmjenu.
Projektom „Poetica Economica… verso Zagabria“ Talijansko-hrvatska gospodarska komora željela je ponuditi priliku za susret koji tradicionalnim gospodarskim temama pridružuje šire promišljanje o odnosu između kulture, osviještenosti i slobode.
Paolo Grignaschi:
„Od samog početka vjerovao sam u Marzijinu intuiciju vezanu uz Poetica Economica jer su nas, u našem intenzivnom dijalogu tijekom posljednjih godina, zaključci uvijek vodili prema potrebi da ponovno uskladimo ljudsku senzibilnost s konkretnošću. Pritom uvijek polazimo od praktične primjene etike i potrage za ljepotom koju ekonomija mora znati prepoznati i istaknuti kao temelj pravednosti.“
Marzia Masiello:
„Želja da se ekonomija susretne s poezijom proizlazi iz trajnog angažmana prema ranjivostima najslabijih. Umjetnost i snovi često se smatraju nečim sporednim u svakodnevnom životu opterećenom bolima i hitnim potrebama. Povezivanje mnogih vrlo različitih, a naizgled čak i suprotstavljenih duša izazov je koji svatko od nas mora znati nositi naprijed s poniznošću, odlučnošću i osmijehom srca. Taj dijalog za dostojanstvo osobe i opće dobro predstavlja kontinuirani proces u kojem, osim institucija, udruga i nas koji ga stvaramo, i publika ima ključnu ulogu kroz svoje prijedloge. Publici pristupamo kroz slušanje i aktivno sudjelovanje. Poetica Economica, naime, može se stvarati samo zajedno.“
Zagrebačka večer predstavlja i prvu etapu puta koji se u budućnosti može nastaviti i razvijati, uključujući suradnju s akademskom zajednicom i novim partnerima. Cilj je osigurati kontinuitet inicijative, predstaviti Poetica Economica i u drugim dijelovima Hrvatske, Italije i Europe te stvarati nove prilike za dijalog između kulture, ekonomije i društva.
Hvala svima koji su sudjelovali i pridonijeli stvaranju trenutka slušanja, dijaloga i zajedništva.
